Zasloužený odpočinek ve Slovinsku v termálních lázních s více než 600 letou tradicí! Ubytování v hotelu Boutique Dobrna**** se vstupem do termálních bazénů zdarma!

Terme Dobrna – tradice léčivé pohody v srdci Slovinska

Terme Dobrna jsou nejstarší a zároveň jedny z nejkouzelnějších slovinských termálních lázní, jejichž historie sahá více než 600 let zpět. Leží v malebné přírodě uprostřed zelených kopců, v oblasti s mírným klimatem, které je po celý rok příjemné a bez častých mlh či mrazivých větrů. Termální prameny, známé už od roku 1403, jsou proslulé svými léčivými účinky a od 16. století uznávané jako přírodní prostředek při léčbě gynekologických a urologických obtíží, revmatických a pohybových onemocnění. Blahodárně působí i na nervový systém, krevní oběh, dýchací cesty a celkovou regeneraci organismu. Dnes Terme Dobrna spojují tradici a moderní komfort – najdete zde elegantní wellness centrum, léčebné programy pod dohledem odborníků, termální bazény s křišťálově čistou vodou a prostředí, které přímo vybízí k odpočinku těla i duše. Toto místo je ideální volbou pro každého, kdo touží po harmonii, zdraví a klidu v náručí slovinské přírody.

Boutique Hotel Dobrna****

Hotel Boutique Dobrna byl postaven v roce 1862 a prošel kompletní rekonstrukcí v roce 2020. Hostům je podávána snídaně přímo v jídelně hotelu, ostatní služby jsou poskytovány v blízkém hotelu Vita (cca 250 m). Check in a check out probíhá na recepci v sousedním hotelu Švicarija, zatímco wellness centrum, bazény, sauny, kosmetické služby a lékařské zařízení jsou umístěny v hotelu Vita. Obědy a večeře formou bufetu se podávají v restauraci hotelu Vita, případně lze využít à la carte nabídku v Café & Restaurant Vita. Hostům je k dispozici také kavárna s nabídkou cukrářských výrobků, WiFi připojení zdarma, bezplatné parkování (omezená kapacita, nelze předem rezervovat). V okolí se nachází plno pěších i cyklistických tras. Na recepci akceptují platby kartami Visa a Mastercard. 

Dvoulůžkový pokoj Superior

Pokoj o rozloze cca 17–23 m² je vybaven vlastní koupelnou se sprchou a WC, manželskou postelí nebo dvěma oddělenými lůžky, smart LED TV (50"), telefonem, minibarem, trezorem, klimatizací, psacím stolem s konferenčním stolkem, polohovacím křeslem, rychlovarnou konvicí, fénem, sadou hotelové kosmetiky, WiFi připojením zdarma a ložním povlečením z 100% bavlny. Postele mají anatomické matrace typu Bonnel. Maximální obsazení pokoje jsou 2 dospělé osoby. V kalkulaci lze zvolit pokoj s balkonem.

Dvoulůžkový pokoj Deluxe s možností 1 přistýlky

Prostorný pokoj o rozloze cca 27–30 m² nabízí manželskou postel nebo dvě oddělená lůžka a 1 přistýlku. K vybavení patří smart LED TV (50"), telefon, minibar, trezor, klimatizace, psací stůl, polohovací křeslo, rychlovarná konvice, fén, koupelna se sprchou a WC, hotelová kosmetika, WiFi zdarma a ložní prádlo z 100% bavlny. Postele mají anatomické matrace typu Bonnel. Maximální obsazení pokoje jsou 2 dospělé osoby a 1 dítě do 13,99 let.

Dvoulůžkový pokoj Premium s možností až 2 přistlek

Prostorný pokoj o rozloze cca 36–38 m² s manželskou postelí nebo dvěma oddělenými lůžky a možností až 2 přistýlek. Součástí vybavení je smart LED TV (50"), telefon, minibar, trezor, klimatizace, psací stůl s konferenčním stolkem, polohovací křeslo, rychlovarná konvice, fén, koupelna se sprchou a WC, hotelová kosmetika, WiFi připojení zdarma a ložní povlečení z 100% bavlny. Postele mají anatomické matrace typu Bonnel. Maximální obsazení pokoje jsou 2 dospělé osoby a 2 děti do 13,99 let. V kalkulaci lze zvolit pokoj s balkonem.

Stravování formou polopenze nebo plné penze

• Snídaně, obědy a večeře formou bufetu
• Snídaně jsou podávány přímo v hotelu Boutique Dobrna
• Obědy a večeře jsou podávány v hotelu Vita (50 m od vily Higiea)
• Nápoje nejsou zahrnuty v ceně

Lázeňský park Terme Dobrna

Terme Dobrna jsou nejstarší fungující termální lázně ve Slovinsku s více než 620letou tradicí. Leží v klidném prostředí s mírným podnebím, které už od pradávna přitahovalo obyvatele svými přírodními prameny. Lázně jsou proslulé třemi hlavními léčivými složkami – termální vodou, léčivým bahnem a rašelinou, uznanými slovinským ministerstvem zdravotnictví. Ty se využívají při léčbě gynekologických, urologických, revmatických a pohybových obtíží, stejně jako pro celkovou regeneraci organismu. V hotelu Vita, který je centrem lázní, se nachází bazénový komplex s termální vodou, saunový svět a fitness centrum, kam mají hosté volný vstup. Každý den se koná ranní cvičení s instruktorem a vodní gymnastika, za poplatek wellness centrum nabízí širokou nabídku masáží a kosmetických procedur. Terme Dobrna dnes spojují bohatou historii, moderní lékařskou péči a klidnou atmosféru přírody, díky čemuž představují ideální místo pro odpočinek, posílení zdraví i duševní pohodu.

Arbora Spa – relaxace pod korunami stromů

Dopřejte si odpočinek v jedinečném saunovém světě Arbora Spa v hotelu Vita, kde se propojuje léčivá síla přírody s hlubokou relaxací. Nechte své tělo regenerovat, uvolněte napětí a dopřejte si chvíle klidu obklopeni vůní dřeva a zvuky lesa. Hosté mohou využít finskou saunu, finskou saunu s chromoterapií, dvě parní sauny, infrasaunu, ledovou jeskyni a ochlazovací bazének. K dokonalému uvolnění slouží vnitřní vířivka a dvě venkovní vířivky s teplotou 32–35 °C. Součástí jsou také dvě relaxační zóny, venkovní terasa s kabinkami a vitamínový bar s osvěžujícími nápoji, detox vodou, čaji a ovocem.

Vstup pouze pro dospělé (18+). Arbora Spa se nachází v hotelu Vita a představuje oázu klidu, kde se snoubí přírodní atmosféra, moderní design a dokonalé uvolnění.

Bazénový komplex Terme Dobrna

Ponořte se do léčivé alkalické termální vody, která je zdrojem zdraví a vitality již od roku 1403. Voda s teplotou u pramene 35–36,5 °C obsahuje vyvážené množství vápníku, hořčíku a hydrogenuhličitanu, které příznivě působí na celé tělo. Bazénový komplex se nachází ve 3. patře hotelu Vita a nabízí ideální prostředí pro relaxaci i rodinnou pohodu. K dispozici je vnitřní a venkovní bazén, vnitřní a venkovní dětský bazén, vířivka, sluneční terasa a bar s nabídkou občerstvení.

• Vnitřní bazén: cca 32 °C
• Venkovní bazén: cca 28–29 °C
• Vnitřní dětský bazén: cca 32 °C
• Venkovní dětský bazén: cca 32 °C
• Vířivka: cca 35–36 °C

Tipy na výlety a aktivity v hotelu a okolí

• Fontána s termální vodou – symbol lázní s pitnou termální vodou
• Lázeňský park (SPA park) – klidné místo pro procházky a odpočinek
• Ranč Lamperček – Drev – rodinný ranč s domácími zvířaty
• Zřícenina Kačji grad – středověký hrad s krásným výhledem
• Jeskyně Ledenica – menší krasová jeskyně s chladivým klimatem
• Sportovní park Dobrna – hřiště, běžecké trasy a prostor pro sport
• Tenisové kurty – venkovní kurty v klidném prostředí lázní
• Fitness centrum Hotel Vita – moderní posilovna pro hosty hotelu
• Cyklistika a pěší trasy – půjčovna kol a značené stezky v okolí

Cestujete s dětmi?

• Dítě do 3,99 let na přistýlce zdarma
• Dítě od 13,99 let na přistýlce za zvýhodněnou cenu
• Dětská postýlka k dispozici za poplatek cca 10 €/den – hradí se na místě

Bez delegáta 

Delegát není k dispozici a klienti obdrží v pokynech k zájezdu 5–7 dní před odjezdem telefonní číslo na asistenční linku CK. V případě potřeby (problémy při ubytování, pozdější příjezd na ubytování apod.) volejte asistenční linku CK. V případě úrazu kontaktujte rovnou linku pojišťovny a využijte její asistenční služby (tel. číslo najdete na kartičkách pojištěnce).

Důležité informace

• Check in od cca 14.00 hod. a check out nutné provést do 11.00 hod., check in a check out probíhá v hotelu Švicarija
• Povinná pobytová taxa cca 2,5 €/os./den – hradí se na místě
• Povinný registrační poplatek cca 2,5 €/os./den – hradí se na místě
• Možnost pozdního check out do 17.00 hod. za poplatek cca 35 €
• Dětská postýlka k dispozici za poplatek cca 10 €/den – hradí se na místě
• Domácí zvířata nejsou povolena
• Neomezený vstup do termálních bazénů hotelu Vita zdarma
• Neomezený vstup do Arbora SPA
• Vstup do fitness centra zdarma
• Doprava vlastní
• Parkoviště s omezenou kapacitou zdarma
• WiFi připojení zdarma i na pokojích – CK neručí za kvalitu připojení WiFi a za případné výpadky
• Cestovat můžete s platným občanským průkazem
• Děti musí mít platný občanský průkaz nebo vlastní cestovní pas

1. 12. 2025