Hotel Buczyński Medical & SPA****
Nie je na sklade
Hotel Buczyński Medical & SPA****
267,00 € od 190,00 €/os.
Rezervujte online
- 3–6 nocí v lázeňském městě Świeradów-Zdrój, Polsko
- Ubytování v moderním hotelu Buczyński****
- Pokoje pro 1–4 osoby
- Strava formou polopenze nebo plné penze
- Děti do 3,99 let na lůžku s rodiči zdarma
- Děti ve věku 4–12,99 let na přistýlce za zvýhodněnou cenu
- Vstup do hotelového wellness centra zdarma
- Vstup do fitness centra zdarma
- Služby kosmetického salonu a masáží za poplatek dle ceníku hotelu
- Domácí zvířata povolena
- WiFi připojení v celém hotelu zdarma
- Nádherná okolní příroda
- Parkování k dispozici za poplatek
- Doprava vlastní
Zájezd neobsahuje ubytování

Značiek: Domáce zvieratá povolené, Dospelá osoba a dieťa výhodne, Kúpele, Na bycikel, Turistika, Wellness
Odpočiňte si v hotelu Buczyński Medical & SPA**** v polském lázeňském městě Świeradów-Zdrój. Vstup do wellness zdarma, stravování formou polopenze nebo plné penze!
- 3–6 nocí v lázeňském městě Świeradów-Zdrój, Polsko
- Ubytování v moderním hotelu Buczyński****
- Pokoje pro 1–4 osoby
- Strava formou polopenze nebo plné penze
- Děti do 3,99 let na lůžku s rodiči zdarma
- Děti ve věku 4–12,99 let na přistýlce za zvýhodněnou cenu
- Vstup do hotelového wellness centra zdarma
- Vstup do fitness centra zdarma
- Služby kosmetického salonu a masáží za poplatek dle ceníku hotelu
- Domácí zvířata povolena
- WiFi připojení v celém hotelu zdarma
- Nádherná okolní příroda
- Parkování k dispozici za poplatek
- Doprava vlastní
Świeradów-Zdrój
Lázeňské město Świeradów-Zdrój (Lázně Svěradov) obklopené podmanivou přírodou Jizerských hor leží necelých 10 km od českých hranic. Lázně s 400 letou tradicí nabízejí léčivé prameny vhodné například pro problémy s žaludkem a játry. Navzdory nadmořské výšce 450–650 m je zde příjemné klima díky teplému větru z polské nížiny. Za městem se tyčí Jizerské hory a nejvyšší polský vrchol Stóg Izerski (1105 m), na který lze vyjet lanovkou. Z vrcholku je úchvatný výhled na údolí, Krkonoše a Jizerské hory. V létě Świeradów-Zdrój nabízí skvělé možnosti pro cyklistiku a pěší turistiku. V okolí je velké množství rozhleden a hradů. V zimě je v provozu druhá nejdelší sjezdovka v Polsku o délce 2,5 km.
Ubytování v hotelu Buczyński Medical & SPA****
Hotel se nachází na kraji města pár kroků od rozsáhlých lesů. V roce 2022 získal lázeňské ocenění Perfect SPA Award. Je vybaven recepcí, restaurací otevřenou od 12.00 do 19.30 hod., barem, místností pro uskladnění kol a lyží, výtahem a konferenční místností. V hotelové restauraci je za poplatek možnost objednání a’la carte jídel. V Coctail & Caffe Baru si hosté mohou zakoupit originální koktejly, kávu nebo čaj. Dále hotel disponuje fitness a wellness centrem, kde mají hosté vstup do bazénů, saunového světa, vířivky a posilovny zdarma. Ostatní služby wellness centra jsou za poplatek dle aktuálního ceníku. K dispozici je také monitorované parkoviště za poplatek cca 6 €/den. Na recepci lze platit platebními kartami Visa, Mastercard a Maestro. Hotel akceptuje platbu v polských zlotých a eurech.
Dvoulůžkový pokoj Standard
Dvoulůžkové pokoje o rozloze cca 25 m² jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, manželským lůžkem nebo dvěma oddělenými lůžky, WiFi připojením, chladničkou, telefonem, SAT/TV, klimatizací, trezorem, fénem, minerální vodou, županem a balkonem. Maximální obsazenost pokoje jsou 2 dospělé osoby.
Dvoulůžkový pokoj Superior
Dvoulůžkové pokoje o rozloze cca 30 m² jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, manželským lůžkem nebo dvěma oddělenými lůžky, WiFi připojením, chladničkou, telefonem, SAT/TV, rychlovarnou konvicí, klimatizací, trezorem, fénem, minerální vodou, županem a balkonem. Maximální obsazenost pokoje jsou 2 dospělé osoby.
Jednolůžkový pokoj
Pokoje o rozloze cca 17 m² jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, WiFi připojením, chladničkou, telefonem, SAT/TV, klimatizací, trezorem, fénem a županem.
Rodinný pokoj Superior
Rodinné pokoje o rozloze cca 30 m² jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, manželským lůžkem nebo dvěma oddělenými lůžky, přistýlkou pro 2 osoby formou rozkládací pohovky, WiFi připojením, chladničkou, telefonem, SAT/TV, rychlovarnou konvicí, klimatizací, trezorem, fénem, minerální vodou, županem a balkonem. Maximální obsazenost pokoje jsou 4 dospělé osoby.
Suite pro až 4 osoby
Suite o rozloze cca 40 m² jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, manželským lůžkem nebo dvěma oddělenými lůžky, přistýlkou pro 2 osoby formou rozkládací pohovky, WiFi připojením, chladničkou, telefonem, SAT/TV, rychlovarnou konvicí, klimatizací, trezorem, fénem, minerální vodou, županem a balkonem. Maximální obsazenost pokoje jsou 4 dospělé osoby.
Apartmán pro až 4 osoby
Apartmány o rozloze cca 60 m² jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, manželským lůžkem nebo dvěma oddělenými lůžky, přistýlkou pro 2 osoby formou rozkládací pohovky, WiFi připojením, chladničkou, telefonem, SAT/TV, rychlovarnou konvicí, klimatizací, trezorem, fénem, minerální vodou, županem a balkonem. Maximální obsazenost pokoje jsou 4 dospělé osoby.
Stravování formou polopenze nebo plné penze
- Snídaně formou bufetu se podává v čase 8.00–10.00 hod.
- Večeře formou bufetu se podává v čase 17.00–19.00 hod.
- Servírované obědy se podávají v čase cca 13.00–14.00 hod.
- V případě zakoupení polopenze mají klienti snídaně a večeře
- V případě zakoupení plné penze mají klienti snídaně, obědy a večeře
- Nápoje nejsou zahrnuty v ceně
- Bar je k dispozici v čase 12.00–22.00 hod.
- Bezlepková strava a jiné diety jsou možné na vyžádání předem u CK za možný příplatek dle podmínek hotelu
Wellness centra hotelu Buczyński Medical & SPA****
Hosté hotelu mají neomezený vstup do bazénů, saunového světa, vířivky a posilovny zdarma. Za poplatek jsou k dispozici i ostatní služby wellness centra. Mezi ostatní služby patří klasické masáže, thajské masáže, reflexní terapie nohou, reflexní terapie nohou, balijské masáže a masáž na vodním lůžku Medy Jet. Kromě masáží jsou k dispozici také aromatické koupele, pivní lázeň, kleopatřina koupel a různá kosmetická ošetření. Dále také holistické lázně, které se zaměřují na Kinezioterapii, barevnou terapii, terapii světlem a aromaterapii v kombinaci s ošetřením těla zklidňují duši i tělo. Ájurvédské procedury, které se doporučují zejména při problémech s nespavostí, chronickým stresem, neurózami, problémy s koncentrací a pamětí, pocitem chronické únavy, oslabením imunitního systému, migrénami, bolestmi zad, problémech s oběhovým, endokrinním a trávicím systémem.
Tipy na výlety a aktivity v okolí
- Stezka v oblacích (Skywalk)
- 80 km přírodních cyklostezek, rozprostřených po polské i české straně Jizerských hor
- Dinopark Sklářská Poruba
- Vodopád na řece Kwisa
- Hora Stóg Izerski (1107 m n. m.)
- Čertův mlýn
- Lanový park Trollandia
- Park miniatur Památek Dolního Slezska a Palacová Herna
- Rozhledna na vrcholu Czerniawska Kopa
- Rozhledna na Młynici
- Hrad Czocha
- Hrad Chojnik
- Zámek Frydland
- Mírný svah Bambino Ski
Cestujete s dětmi?
- Děti do 3,99 let na lůžku s rodiči zdarma
- Děti ve věku 4–12,99 let na přistýlce za zvýhodněnou cenu
- Dětská postýlka na vyžádání zdarma (omezaná kapacita)
- Dětská herna
Bez delegáta
Delegát není k dispozici a klienti obdrží v pokynech k zájezdu 5–7 dní před odjezdem telefonní číslo na asistenční linku CK. V případě potřeby (problémy při ubytování, pozdější příjezd na ubytování apod.) volejte asistenční linku CK. V případě úrazu kontaktujte rovnou linku pojišťovny a využijte její asistenční služby (tel. číslo najdete na kartičkách pojištěnce).
Důležité informace
- Check in cca od 14.00 hod., check out cca do 11.00 hod.
- Povinná pobytová taxa cca 1,50 €/os./noc – hradí se na místě
- Vstup do hotelového wellness centra zdarma
- Masáže, lázeňské procedury a kosmetické služby jsou za poplatek
- Lázeňské procedury je lepší rezervovat před příjezdem
- Bezlepková strava a jiné diety jsou možné na vyžádání předem u CK za možný příplatek dle podmínek hotelu
- Domácí zvířata do 5 kg povolena za poplatek 15 €/noc na vyžádání u CK – hradí se na místě
- WiFi připojení – CK neručí za kvalitu připojení WiFi a za případné výpadky
- Změna rezervace je možná za poplatek 800 Kč a pouze 1×
- Parkování k dispozici za poplatek 6 €/den – hradí se na místě
- Polskou měnou je polský zlotý (PLN)
- Hotel akceptuje platbu v polských zlotých a eurech
- Kouření v celém hotelu je zakázáno
- Doprava vlastní
- Cestovat můžete s platným OP
- Děti musí mít platný OP nebo vlastní cestovní pas
12. 12. 2024
Miesto ubytovanie – Hotel Buczyński Medical & SPA
Celkové hodnotenie 80,0 % (Hodnotenie 1×)
Zálohy a pohodlné splátky
Každá platba môže byť buď záloha, splátka alebo doplatok (posledná splátka). Výška platby závisí od počtu dní medzi vytvorením rezervácie a termínom začiatku zájazdu, teda dátumom odchodu alebo nástupu na ubytovanie. Percentá sa počítajú z celkovej ceny zájazdu bez cestovného poistenia (to sa platí ihneď). Dôležité informácie o cestovnom poistení a najmä poistení storna zájazdu nájdete na stránke tu a aktuálne storno podmienky nájdete na stránke tu. Ďalšie podrobnosti o platbách a podmienkach nájdete vo Všeobecných obchodných podmienkach
Platobné podmienky
- Rezervácia 200 a viac dní pred začiatkom zájazdu
Záloha 3,99 € za každú osobu uvedenú v cestovnej zmluve. Nasleduje splátka 15 % ceny zájazdu splatná najneskôr 199. deň pred zájazdom - Rezervácia 199 až 150 dní pred zájazdom
Záloha 15 % z celkovej ceny zájazdu. Pri rezervácii viac ako 199 dní pred zájazdom nasleduje splátka 25 % ceny zájazdu splatná najneskôr 149. deň pred zájazdom - Rezervácia 149 až 90 dní pred začiatkom zájazdu
Záloha 40 % z celkovej ceny zájazdu. Pri rezervácii viac ako 149 dní pred zájazdom nasleduje splátka 20 % ceny zájazdu splatná najneskôr 89. deň pred zájazdom - Rezervácia 89 až 40 dní pred začiatkom zájazdu
Záloha 60 % z celkovej ceny zájazdu. Pri rezervácii viac ako 89 dní pred zájazdom nasleduje doplatok do 100 % ceny zájazdu splatný najneskôr 39. deň pred zájazdom - Rezervácia 39 a menej dní pred začiatkom zájazdu
Úhrada 100 % ceny zájazdu pri uzavretí zmluvy
Možnosti platby
Zájazd môžete uhradiť bezhotovostne (kartou online, bankovým prevodom) alebo v hotovosti (na pobočke). Prijímame tiež vybrané benefity (viac info tu)
Online platba kartou
Všetky platby môžete realizovať platobnou kartou online. Tento spôsob je najrýchlejší a úplne bezpečný. Pri platbe kartou sa vyhnete tomu, že by Vám prepadol termín splatnosti prvej platby (napr. cez víkend môže bankový prevod trvať dlhšie a kým peniaze dorazia, termín sa môže uvoľniť a obsadiť ho niekto iný).
Platba bankovým prevodom
Po vytvorení rezervácie obdržíte platobné údaje a pokyny k úhrade. Tento spôsob je bezpečný, ale môže trvať dlhšie (riziko prepadnutia rezervácie alebo komplikácií, ak platba nedorazí včas)
Storno a odstúpenie od zmluvy
Môže sa stať, že sa nebudete môcť zájazdu zúčastniť. Po podpise cestovnej zmluvy (za podpis sa považuje aj súhlas mailom) sa odstúpenie od zmluvy riadi Obchodnými podmienkami a v závislosti od počtu dní do odchodu Vám bude účtovaný storno poplatok. Veľmi odporúčame si k zájazdu vždy dokúpiť cestovné poistenie vrátane poistenia storna zájazdu (poisťovňa vtedy prepláca storno poplatky – napríklad keď pred cestou ochoriete a podobne, viac tu). Aktuálny rozpis storno poplatkov nájdete tu
Rezervujte online
Vyberte si termín a jednoducho si ho rezervujte online. Ak máte otázky alebo chcete nákup uskutočniť po telefóne, volajte na tel .: 948 736 022, radi Vám poradíme
Ostatné informácie
Tento zájazd sa riadi v zmysle zákona č. 159/1999 Sb. ČR, o některých podmínkách podnikání v oblasti cestovního ruchu. Tento zájazd je poistený pre prípad úpadku cestovnej kancelárie. Všetky potrebné podklady podľa tohto zákona sú uvedené v daných ponukách, čo je popis hotela, kategória, cenové podmienky atď. Tieto informácie udávajú usporadúvajúce cestovné kancelárie. Usporiadanie zájazdu sa riadi podľa všeobecných podmienok organizujúcej cestovnej kancelárie, ktoré dostanete od predajcu. Usporidateľom tohto zájazdu je CK České kormidlo, s.r.o, IČ: 26785871. V súlade so zákonom č. 159/1999 Sb. ČR a všeobecnými podmienkami vychádzajúcimi z tohto zákona a zo zákona č. 89/2012 Sb. ČŘ, občanského zákoníku, má každá cestovná kancelária možnosť v prípade nepredvídateľných udalostí zmeniť podmienky usporiadania zájazdu.
Zákaznícka podpora
Volajte, ak chcete doplňujúce informácie o ponukách alebo potrebujete poradiť s nákupom. Naša zákaznícka podpora sa Vám bude ochotne venovať!
948 736 022
Call centrum
Po–Čt: 8:00–18:00
Pá: 8:00–17:00
So: 9:00–17:00
Ne: 15:00–20:00
Kamenná prodejna
Po–Pá: 9:00–16:30
So, Ne: zavřeno
Podmienky akcie
Všetky zľavové “Valentýnské akce” platia do vypredania kapacít alebo ukončenia, podmienky čerpania zliav sú uvedené na tejto stránke. Akcia platí pre nové rezervácie od 14. 2. 2025 s podmienkou použitia zľavového kódu “VALENTYN” pri online alebo telefonickej rezervácii. Akciu nie je možné uplatniť na skôr vytvorené rezervácie. Extra zľava sa načíta automaticky v online objednávke na stránkach www.ceskekormidlo.cz pri použití zľavového kódu (zľavy sú rôzne a môžu sa v čase meniť). Extra zľavy z akcie sa pripočítajú k aktuálne platným First minute alebo Last minute zľavám a vzťahujú sa k pôvodnej nezľavnenej základnej cene zájazdu. Cestovná kancelária si vyhradzuje právo akciu podľa vlastného uváženia kedykoľvek ukončiť alebo ju komukoľvek neuznať podľa vlastného uváženia
Akcie nie sú vymáhateľné, všetky práva vyhradené